メールでお問い合わせください
100以上の国々で規制と翻訳の信頼できるパートナー
より健康的な世界のための翻訳

業界洞察

ライフサイエンス翻訳の管理で学んだ教訓
ライフサイエンス翻訳の管理で学んだ教訓 02 07 2024
ライフサイエンス翻訳の管理で学んだ教訓
ライフサイエンスの翻訳を管理する旅に出ると、成功は戦略的決定と共同パートナーシップにかかっている微妙な状況が明らかになります。この記事では、fを掘り下げます...
AIでダビングに革命を起こす: 費用効果が高く高品質のソリューション
AIでダビングに革命を起こす: 費用効果が高く高品質のソリューション 30 06 2024
AIでダビングに革命を起こす: 費用効果が高く高品質のソリューション
メディア制作の分野では、ダビングはコンテンツにアクセスしやすく、世界中の視聴者を魅了する上で重要な役割を果たします。ただし、従来のダビングプロセスには、多くの場合、多額のコストとティムが伴います...
ECTDの進化のナビゲート: バージョンとグローバル実装の比較分析
ECTDの進化のナビゲート: バージョンとグローバル実装の比較分析 21 06 2024
ECTDの進化のナビゲート: バージョンとグローバル実装の比較分析
IntroductionElectronic Common Technical Document (eCTD) は、健康規制アプリケーションをデジタルで提出するための標準形式です。それは医薬品、バイオテクノロジー、そして私によって世界的に使用されています...
ECTD提出で避けるべきトップ5の一般的な間違い
ECTD提出で避けるべきトップ5の一般的な間違い 24 05 2024
ECTD提出で避けるべきトップ5の一般的な間違い
電子共通技術文書 (eCTD) の提出は、医薬品承認プロセスにおける重要なステップです。これは、規制情報を保健当局に提出するための標準化された形式です。ハウィーブ...
ゲームのローカライズをサードパーティのプロバイダーにアウトソーシングするメリット
ゲームのローカライズをサードパーティのプロバイダーにアウトソーシングするメリット 24 05 2024
ゲームのローカライズをサードパーティのプロバイダーにアウトソーシングするメリット
ビデオゲームの需要が増え続けるにつれて、ゲーム開発者はますます世界中のより多くの視聴者にリーチするためにローカリゼーションサービスに目を向けています。ゲーム開発者はローカルを処理することを選択できます...
文化を正確に橋渡しする: Willingjetのエキスパートマルチメディアローカリゼーションサービス
文化を正確に橋渡しする: Willingjetのエキスパートマルチメディアローカリゼーションサービス 12 05 2024
文化を正確に橋渡しする: Willingjetのエキスパートマルチメディアローカリゼーションサービス
グローバリゼーションの加速プロセスの中で、さまざまな業界の多国籍企業は、複数の言語を含むマルチメディアコンテンツを含むビジネス範囲を積極的に拡大しています...
注目のサービス
医学翻訳
20年以上の医療文書翻訳における信頼できるパートナー。
医学ライティング
私たちは、明確でコンプライアントかつ説得力のある医学文書の作成に特化し、臨床実践や規制承認の成功をサポートします。
知的財産サービス
あなたの革新成果を保護し、グローバルビジネスの成功をサポートします。
通訳
お客様のニーズに合わせた機器ソリューションや通訳オプションなど、48時間以内にお見積もりをお送りいたします。